精品视频久久久_成人在线视频网_国产精区一区二区_福利视频电影

如果你現在在美國波士頓留學，想要融入當地生活，更了解美國文化，選擇在旅行社當一名兼職翻譯員是個不錯的選擇。不僅可以游歷當地文化景點，更能使語言趨向地道，比在學�？嘧x得來的成果要生動得多。但是，翻譯可不是隨隨便便就可以做的，也不是把話說出就完了，你還得下一些功夫才能磨出一把好劍，下面可以參考一些來自網友們小建議。

1. 多讀書，特別是多點讀外語作品。這樣可是使得你從認知上，人文素顏上接觸到美國文化。2.堅持每天讀報的習慣，《紐約時報》《華爾街日報》都是上等的報刊，如果能堅持一年時間的話，你的閱讀水平一定有質的飛躍。3.多些閱讀你喜歡的外語作品和其他的高質量讀物，會更有助于你拓寬視野，這個對于翻譯行業來說可是十分重要的。4.多謝收聽或收看廣播或電視的時事新聞，提高政治觸覺，跟游客介紹起近況來也容易有新鮮的話題。

5.加強你自己專業領域的知識，通曉行業內專業術語，原因嘛，如果連自己專業內的話都說不好，專業形象哪去了?6.法律知識一定不可少，美國是個講求法治的國度，一定要多多了解相關的法律、法規等。

在旅行社當地陪翻譯是個不錯的選擇，對翻譯員的各種臨場和語言要求都頗高，但是如果在一些金融企業或其他的對英語水平有要求的地方都是很好的鍛煉。在這個過程中，一定要有堅持到底的耐心和毅力，提高自己語言能力并不是一朝一夕的事情，要有長期不懈的努力，才可以在這個充滿挑戰的領域里面取得傲人的成績。